Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Grössere Schrift
 
 
Bundesgericht 
Tribunal fédéral 
Tribunale federale 
Tribunal federal 
 
 
 
 
5A_492/2017  
   
   
 
 
Ordonnance du 7 août 2017 
 
IIe Cour de droit civil  
 
Composition 
M. le Juge fédéral von Werdt, Président. 
Greffier : M. Braconi. 
 
Participants à la procédure 
A.________, 
représenté par Me Nicolas Iynedjian, avocat, 
recourant, 
 
contre  
 
B.________, 
représentée par Me Pierre Ventura, avocat, 
intimée, 
 
1. Justice de paix du district de Lavaux-Oron, Hôtel de ville, rue Davel 9, 1096 Cully, 
2. Service de protection de la jeunesse, 
Unité d'évaluations et missions spécifiques, 
bâtiment administratif de la Pontaise, avenue des Casernes 2, 1014 Lausanne. 
 
Objet 
garde et droit de visite (enfant né hors mariage), 
 
recours contre l'arrêt de la Chambre des curatelles du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 1er mai 2017. 
 
 
Considérant en fait et en droit :  
 
1.   
Par mémoire mis à la poste le 28 juin 2017, A.________ a déposé un recours en matière civile au Tribunal fédéral contre l'arrêt rendu le 1er mai 2017 par la Chambre des curatelles du Tribunal cantonal du canton de Vaud dans la cause l'opposant à B.________. 
 
2.   
Par courrier du 2 août 2017, le recourant déclare retirer le recours. 
 
3.   
Il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer l'affaire du rôle (art. 73 PCF, par renvoi de l'art. 71 LTF), le Président de la Cour de céans étant compétent à cet effet (art. 32 al. 1 et 2 LTF). 
 
En principe, il incombe à celui qui retire le recours de supporter les frais judiciaires (art. 66 al. 1 LTF). Le retrait étant intervenu au début de la procédure, ces frais seront réduits (art. 66 al. 2 LTF). 
 
Il n'y a pas lieu d'allouer des dépens à l'intimée, qui n'a pas été invitée à présenter d'observations. 
 
 
Par ces motifs, le Président ordonne :  
 
1.   
La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours. 
 
2.   
Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge du recourant. 
 
3.   
La présente ordonnance est communiquée aux parties, à la Justice de paix du district de Lavaux-Oron, au Service de protection de la jeunesse, Unité d'évaluations et missions spécifiques, et à la Chambre des curatelles du Tribunal cantonal du canton de Vaud. 
 
 
Lausanne, le 7 août 2017 
 
Au nom de la IIe Cour de droit civil 
du Tribunal fédéral suisse 
 
Le Président : von Werdt 
 
Le Greffier : Braconi