Regesto
Art. 43 CP; trattamento medico coatto; competenza.
Le autoritŕ responsabili dell'esecuzione delle pene sono competenti per ordinare un trattamento medico coatto, a condizione che esso corrisponda allo scopo della misura ed al tipo di trattamento determinati dal giudice (consid. 3).