Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
 
Tribunale federale 
Tribunal federal 
 
{T 0/2} 
4A_50/2008 /biz 
 
Decreto del 14 aprile 2008 
I Corte di diritto civile 
 
Composizione 
Giudice federale Klett, giudice presidente, 
cancelliera Gianinazzi. 
 
Parti 
A.________AG, 
ricorrente, 
patrocinata dall'avv. Claudio Simonetti, 
 
contro 
 
B.________SA, 
opponente, 
patrocinata dall'avv. Mattia A. Ferrari. 
 
Oggetto 
contratto di locazione; contestazione della disdetta, 
 
ricorso in materia civile contro la sentenza emanata 
il 7 dicembre 2007 dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino. 
 
Considerando: 
che il 1° febbraio 2008 A.________AG è insorta dinanzi al Tribunale federale con un ricorso in materia civile contro la sentenza emanata il 7 dicembre 2007 dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino nella causa che la vede opposta a B.________SA; 
che la ricorrente ha versato l'anticipo spese di fr. 7'000.-- entro il termine assegnato; 
che con scritto del 9 aprile 2008 il suo legale ha comunicato l'avvenuta stipulazione di un accordo extragiudiziale fra le parti, dichiarando nel contempo di voler ritirare il ricorso; 
che visto il ritiro del gravame la causa può venire stralciata dai ruoli, conformemente a quanto previsto dall'art. 32 cpv. 2 LTF
che per le spese giudiziarie si rinvia all'art. 65 cpv. 1, cpv. 2 e cpv. 3 lett. b nonché all'art. 66 cpv. 2 e cpv. 3 LTF
 
per questi motivi, il giudice presidente decreta: 
 
1. 
Si prende atto del ritiro del ricorso e la causa 4A_50/2008 
è stralciata dai ruoli. 
 
2. 
Le spese giudiziarie di fr. 500.-- sono poste a carico della ricorrente. 
 
3. 
Comunicazione ai patrocinatori delle parti e alla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino. 
Losanna, 14 aprile 2008 
In nome della I Corte di diritto civile 
del Tribunale federale svizzero 
Il giudice presidente: La cancelliera: 
 
Klett Gianinazzi