Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

 

 

 

5A_888/2021  

 

 

Arrêt du 21 décembre 2021  

 

IIe Cour de droit civil  

 

Composition 

M. le Juge fédéral Herrmann, Président. 

Greffier : M. Braconi. 

 

Participants à la procédure 

A.________, 

recourant, 

 

contre  

 

B.________, 

représentée par Geneviève Gehrig, agent d'affaires breveté, 

intimée. 

 

Objet 

faillite, 

 

recours contre l'arrêt de la Cour des poursuites 

et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud 

du 10 août 2021 (FW21.005390-210732 146). 

 

 

Vu :  

le recours en matière civile interjeté par A.________ contre l'arrêt rendu le 10 août 2021 par la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud dans la cause qui oppose le recourant à B.________; 

l'ordonnance du 26 octobre 2021 invitant le recourant à effectuer une avance de frais de 2'000 fr. jusqu'au 10 novembre 2021; 

l'ordonnance du 18 novembre 2021 fixant à l'intéressé un dernier délai au 29 novembre 2021 pour verser l'avance de frais requise; 

l'avis de la Caisse du Tribunal fédéral du 7 décembre 2021 constatant que l'avance de frais demandée n'a été ni payée, ni créditée sur son compte postal et qu'aucune attestation de débit d'un compte postal ou bancaire ne lui est parvenue jusqu'à ce jour; 

 

 

considérant :  

que les ordonnances relatives à l'avance de frais ont été notifiées à l'adresse mentionnée dans l'acte de recours, les envois n'ayant pas été réclamés par leur destinataire; 

que, cela étant, le présent recours doit être déclaré irrecevable par voie de procédure simplifiée (art. 108 al. 1 let. a LTF, en lien avec l'art. 63 al. 2 LTF); 

que les frais incombent au recourant (art. 66 al. 1 LTF); 

 

 

par ces motifs, le Président prononce :  

 

1.  

Le recours est irrecevable. 

 

2.  

Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant. 

 

3.  

Le présent arrêt est communiqué aux parties, à l'Office des poursuites du district de Lausanne, à l'Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne, à la Conservatrice du Registre foncier (Office de Lausanne), au Préposé au Registre du Commerce du canton de Vaud et à la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud. 

 

 

Lausanne, le 21 décembre 2021 

 

Au nom de la IIe Cour de droit civil 

du Tribunal fédéral suisse 

 

Le Président : Herrmann 

 

Le Greffier : Braconi