Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Grössere Schrift
 
 
Bundesgericht 
Tribunal fédéral 
Tribunale federale 
Tribunal federal 
 
 
 
 
{T 0/2} 
 
4A_601/2016  
   
   
 
 
Ordonnance du 2 novembre 2016 
 
Ire Cour de droit civil  
 
Composition 
Mme la Juge Kiss, présidente. 
Greffier: M. Carruzzo. 
 
Participants à la procédure 
X.________, représenté par Me Ludovic Tirelli, 
recourant, 
 
contre  
 
Z.________, 
intimé. 
 
Objet 
contrat de bail, 
 
recours en matière civile contre la décision prise le 
18 octobre 2016 par le Juge délégué de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud. 
 
 
La présidente,  
Vu le recours formé le 19 octobre 2016 par X.________ contre la décision du 18 octobre 2016 par laquelle le Juge délégué de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté la requête d'effet suspensif que le prénommé lui avait présentée en vue de s'opposer à l'exécution forcée d'une décision d'expulsion en matière de droit du bail; 
Vu la demande d'effet suspensif à titre superprovisionnel formée par le recourant, laquelle a été rejetée par ordonnance présidentielle du 19 octobre 2016; 
Vu la lettre, datée du 31 octobre 2016, par laquelle le mandataire du recourant informe le Tribunal fédéral que, l'exécution forcée de l'ordonnance d'expulsion ayant eu lieu le 24 octobre 2016, son mandant retire le recours en question; 
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_601/2016 du rôle; 
Considérant qu'il peut être renoncé exceptionnellement à la perception de frais (art. 66 al. 1 LTF), 
que l'intimé, qui n'a pas été invité à déposer une réponse, n'a pas droit à des dépens; 
Vu l'art. 32 al. 2 LTF
 
 
Ordonne:  
 
 
1.   
Il est pris acte du retrait du recours. 
 
2.   
La cause 4A_601/2016 est rayée du rôle. 
 
3.   
Il n'est pas perçu de frais ni alloué de dépens. 
 
4.   
La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Juge délégué de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud. 
 
 
Lausanne, le 2 novembre 2016 
Au nom de la Ire Cour de droit civil 
du Tribunal fédéral suisse 
 
La Présidente: Kiss 
 
Le Greffier: Carruzzo