Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Art. 5 cpv. 1 lett. b e art. 25 PA, art. 128 OAVS: Decisione sullo statuto dell'assicurato.
- Una cassa di compensazione non pu˛ rendere una decisione di accertamento sullo statuto di un assicurato in tema di contributi AVS, quando la questione Ŕ giÓ stata risolta (implicitamente) da altra cassa in una decisione formatrice concernente la percezione dei contributi dello stesso assicurato durante lo stesso periodo (consid. 2b).
- Il giudice delle assicurazioni sociali non pu˛ statuire su un ricorso contro un atto amministrativo che non Ŕ decisione (consid. 2c).
Art. 156 cpv. 3 e art. 159 cpv. 3 OG: Spese processuali e ripetibili. Condanna della parte vincente al pagamento di spese e ripetibili (consid. 4).

Inhalt

Ganzes Dokument:
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 5 cpv. 1 lett. b e art. 25 PA, art. 128 OAVS, Art. 156 cpv. 3 e art. 159 cpv. 3 OG

Navigation

Neue Suche