Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Art. 51 cpv. 2 CO e art. 72 cpv. 1 LCA; regresso.
Se provoca un incidente, colui che risponde in ragione di una responsabilitÓ causale commette un atto illecito nel senso dell'art. 72 LCA. Una colpa non Ŕ necessaria (cambiamento della giurisprudenza).
L'assicurazione (privata contro i danni), che secondo l'art. 72 cpv. 1 LCA Ŕ surrogata nella posizione del danneggiato fino a concorrenza dell'indennitÓ pagata, non rientra nella regolamentazione a cascata prevista dall'art. 51 cpv. 2 CO (consid. 2).

Inhalt

Ganzes Dokument:
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 51 cpv. 2 CO, art. 72 cpv. 1 LCA, art. 72 LCA

Navigation

Neue Suche