Regesto
Responsabilità civile del detentore d'un veicolo a motore.
Diritto transitorio LA/LCStr. (consid. 3).
Risarcimento tra detentori; art. 61 LCStr.
Nozione di detentore (consid. 4 a).
Esigenza della lesione d'un detentore (consid. 4 b).
Riduzione dell'indennità dovuta dal detentore a causa della colpa concorrente del danneggiato; art. 59 cpv. 2 LCStr.
Principi generali (consid. 5).
Influenza d'una segnalazione erronea sulla colpa del detentore (consid. 6).
Pcreauzioni che deve prendre chi è al beneficio della precedenza (consid. 7).
Violazione di regole federali in materia di prove? Art. 8 CC (consid. 2).