Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour Ó la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 85 lett. a OG; messaggio ufficiale relativo ad una votazione.
1. Principi a cui deve conformarsi l'autoritÓ nell'elaborare il proprio messaggio esplicativo concernente un'iniziativa popolare oggetto di una votazione (consid. 3).
2. Condizioni alle quali in un commento esplicativo Ŕ ravvisabile un vizio rilevante, tale da comportare l'annullamento della votazione (consid. 5b).

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

références

Article: Art. 85 lett. a OG

navigation

Nouvelle recherche