Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour Ó la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 136 segg. OG; revisione di una decisione con cui Ŕ preso atto di una transazione e con cui la causa Ŕ stralciata dai ruoli.
La decisione giudiziale e la decisione di stralcio dai ruoli che si limita a prenderne atto non sono suscettibili di revisione ai sensi degli art. 136 segg. OG. Per converso, la validitÓ della transazione pu˛ essere impugnata mediante i rimedi del diritto civile. In materia di espropriazione, l'autoritÓ all'uopo competente Ŕ quella dinanzi alla quale la causa era pendente prima della conclusione della transazione, ossia, nella fattispecie, il Tribunale federale (consid. 1).
Esame della validitÓ di una transazione, in particolare sotto il profilo degli art. 21 CO (lesione) e 23 segg. CO (errore). Conferma del carattere obbligatorio dell'accordo concluso nella fattispecie (consid. 2a, b), che prevede d'altronde un'indennitÓ superiore a quella che sarebbe verosimilmente accordata in caso di riapertura della procedura (consid. 3).

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

références

Article: art. 21 CO

navigation

Nouvelle recherche