Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour Ó la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 64 cpv. 3 della legge federale del 21 giugno 1991 sulla radiotelevisione; decisione incidentale che sospende l'esame di un ricorso.
La sospensione della procedura di ricorso introdotta dinanzi all'autoritÓ indipendente non risulta ingiustificata quando una procedura civile Ŕ tuttora pendente e che quest'ultima assicura giÓ una protezione sufficiente all'interessato, il quale non sembra essere minacciato nei suoi interessi privati in particolare da un'ulteriore diffusione dell'emissione litigiosa (consid. 2).

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

navigation

Nouvelle recherche