Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 31 vCost. (art. 27 Cost.); art. 49 vCost. (art. 15 Cost.); libertā di commercio e d'industria; libertā religiosa; autonomia comunale (art. 50 Cost.); utilizzazione del suolo pubblico a fini particolari; uso comune accresciuto.
Autonomia comunale e portata del potere d'esame (consid. 2).
Chi vuole fornire prestazioni a titolo oneroso e non rivela chiaramente al pubblico cui si rivolge l'obiettivo missionario che vi č eventualmente connesso deve accettare che le sue campagne pubblicitarie non siano valutate dal profilo della libertā religiosa, ma siano considerate come motivate economicamente e trattate in base alle regole valide in tale ambito (consid. 3).
Il fatto che la libertā di commercio e d'industria esplichi i suoi effetti protettivi non dipende dalla circostanza se e in quale misura chi esercita un'attivitā industriale necessita di utilizzare il suolo pubblico. Tale fattore gioca un ruolo unicamente nell'ambito della ponderazione degli interessi (consid. 4d).

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

références

Article: Art. 31 vCost., art. 27 Cost., art. 49 vCost., art. 15 Cost. suite...

navigation

Nouvelle recherche