Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 129 Cost.; art. 1 cpv. 3, art. 12 cpv. 1 e 3 lett. e, art. 72 cpv. 1 e art. 73 cpv. 1 LAID; § 216 cpv. 3 lett. i LT/ZH; imposta sugli utili immobiliari; armonizzazione fiscale; ricorso di diritto amministrativo; differimento dell'imposizione; acquisizione sostitutiva; parziale reinvestimento del ricavo.
La via del ricorso di diritto amministrativo di cui all'art. 73 cpv. 1 LAID č aperta anche laddove il diritto armonizzato lascia una certa libertā ai cantoni (consid. 1).
Il potere d'esame del Tribunale federale dipende dal margine di apprezzamento di cui godono i cantoni (consid. 3.1).
I cantoni non dispongono di autonomia per stabilire se e in quale misura vi č reinvestimento in un immobile sostitutivo, ai sensi dell'art. 12 cpv. 3 lett. e LAID (consid. 3.2).
Descrizione dei diversi metodi di calcolo in caso di parziale reinvestimento del ricavo (consid. 4).
Vi č differimento dell'imposizione conformemente all'art. 12 cpv. 3 lett. e LAID solo se e nella misura in cui il ricavo reinvestito nell'immobile sostitutivo eccede i costi d'investimento per il primo immobile (consid. 5).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 129 Cost., art. 72 cpv. 1 e art. 73 cpv. 1 LAID, art. 73 cpv. 1 LAID