| 
Entscheiddat. | 
Geschäftsnum. | 
 | 
Sachgebiet | 
 | 
10.06.2025 | 
2C_9/2024 | 
 | 
Bürgerrecht und Ausländerrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Wohnungskontrolle | 
 | 
04.07.2025 | 
5A_519/2024 | 
 | 
Personenrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Persönlichkeitsverletzung | 
 | 
11.08.2025 | 
5A_726/2024 | 
 | 
Familienrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Berichts- und Rechnungsprüfung, Mandatsführung und Wechsel der Beistandsperson | 
 | 
15.08.2025 | 
4A_681/2024 | 
 | 
Diritto contrattuale | 
 | 
 | 
 | 
 | 
contratto di lavoro, | 
 | 
20.08.2025 | 
5A_14/2025 | 
 | 
Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Neuschätzung einer Liegenschaft | 
 | 
21.08.2025 | 
5A_71/2025 | 
 | 
Schuldbetreibungs- und Konkursrecht* | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Rechtsvorschlagserhebung (Mitteilung des Verwertungsbegehrens) | 
 | 
25.08.2025 | 
1C_391/2024 | 
 | 
Verwaltungsverfahren | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Datenschutz; Änderung von Personendaten (ZEMIS) | 
 | 
28.08.2025 | 
5A_667/2025 | 
 | 
Diritto delle esecuzioni e del fallimento | 
 | 
 | 
 | 
 | 
restituzione del termine | 
 | 
28.08.2025 | 
8C_15/2025 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Invalidenversicherung (Invalidenrente) | 
 | 
28.08.2025 | 
8C_597/2024 | 
 | 
Arbeitslosenversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Arbeitslosenversicherung (versicherter Verdienst; Rückerstattung) | 
 | 
29.08.2025 | 
5A_568/2025 | 
 | 
Familienrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Kindesschutzmassnahmen (persönlicher Verkehr, Beistandschaft, Einholung eines Erziehungsfähigkeitsgutachtens etc.) | 
 | 
29.08.2025 | 
9C_93/2025 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
01.09.2025 | 
5A_145/2025 | 
 | 
Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Revision der Einkommenspfändung | 
 | 
01.09.2025 | 
5A_560/2025 | 
 | 
Diritto delle esecuzioni e del fallimento | 
 | 
 | 
 | 
 | 
precetti esecutivi | 
 | 
02.09.2025 | 
5A_524/2025 | 
 | 
Familienrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Revision (Eheschutz) | 
 | 
02.09.2025 | 
5A_555/2025 | 
 | 
Diritto di famiglia | 
 | 
 | 
 | 
 | 
contestazione del riconoscimento di paternità, intervento adesivo | 
 | 
02.09.2025 | 
5A_607/2025 | 
 | 
Familienrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Unbekannter Gegenstand im Zusammenhang mit KESB | 
 | 
02.09.2025 | 
8C_406/2025 | 
 | 
Unfallversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Unfallversicherung (Kausalzusammenhang) | 
 | 
03.09.2025 | 
6B_276/2025 | 
 | 
Infractions | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Instigation à violation du secret de fonction; contrainte; lésions corporelles simples qualifiées; arbitraire | 
 | 
03.09.2025 | 
6F_26/2025 | 
 | 
Procédure pénale | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Révision | 
 | 
03.09.2025 | 
7B_721/2025 | 
 | 
Strafprozess | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Rechtsverweigerung / Rechtsverzögerung; Nichteintreten | 
 | 
04.09.2025 | 
8C_689/2024 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
08.09.2025 | 
1C_103/2025 | 
 | 
Verwaltungsverfahren | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Rechtsverzögerung; Akteneinsicht | 
 | 
09.09.2025 | 
8C_51/2025 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
10.09.2025 | 
2C_338/2025 | 
 | 
Equilibrio ecologico | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Sequestro e confisca die due cani e quattro gatti | 
 | 
10.09.2025 | 
5A_725/2025 | 
 | 
Familienrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Fürsorgerische Unterbringung | 
 | 
10.09.2025 | 
6B_470/2025 | 
 | 
Infractions | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Diffamation; indemnités; arbitraire | 
 | 
10.09.2025 | 
6B_505/2024 | 
 | 
Droit pénal (en général) | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Tentative de meurtre; violation de la maxime d'accusation; arbitraire; reformatio in pejus | 
 | 
10.09.2025 | 
9C_410/2025 | 
 | 
Assurance-maladie | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Assurance-maladie | 
 | 
15.09.2025 | 
5A_757/2025 | 
 | 
Familienrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Eheschutz | 
 | 
15.09.2025 | 
5A_760/2025 | 
 | 
Familienrecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Fürsorgerische Unterbringung | 
 | 
15.09.2025 | 
9C_476/2025 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Invalidenversicherung | 
 | 
16.09.2025 | 
2C_597/2024 | 
 | 
Wirtschaft* | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Unerlaubte Tätigkeit als Emissionshaus respektive Wertpapierhaus, Liquidation | 
 | 
16.09.2025 | 
9C_479/2025 | 
 | 
Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Kantons- und Gemeindesteuern des Kantons Zug und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2023 | 
 | 
19.09.2025 | 
8C_404/2025 | 
 | 
Assurance-chômage | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Assurance-chômage (retrait du recours) | 
 | 
19.09.2025 | 
9C_405/2025 | 
 | 
Alters- und Hinterlassenenversicherung | 
 | 
 | 
 | 
 | 
Alters- und Hinterlassenenversicherung |