|  | Entscheiddat. | Geschäftsnum. |  | Sachgebiet | 
|  | 21.08.2025 | 4A_41/2025 |  | Vertragsrecht | 
|  |  |  |  | Mietzinsherabsetzung; Mangel, | 
|  | 09.09.2025 | 2C_89/2025 |  | Unterrichtswesen und Berufsausbildung | 
|  |  |  |  | Verweis | 
|  | 15.09.2025 | 2C_291/2024 |  | Ökologisches Gleichgewicht | 
|  |  |  |  | Regulierung der Wölfe des Calfeisental-Rudels | 
|  | 15.09.2025 | 2C_458/2024 |  | Ökologisches Gleichgewicht | 
|  |  |  |  | Regulierung von Wolfsrudeln; Zugang zu amtlichen Dokumenten | 
|  | 16.09.2025 | 2C_548/2024 |  | Santé & sécurité sociale | 
|  |  |  |  | Salaires minimaux impératifs fixés dans un contrat-type de travail, prononcé d'une amende | 
|  | 16.09.2025 | 2C_593/2024 |  | Wirtschaft | 
|  |  |  |  | Unerlaubte Tätigkeit als Emissionshaus respektive Wertpapierhaus, Unterlassungsanweisung, Publikation | 
|  | 16.09.2025 | 2C_596/2024 |  | Wirtschaft | 
|  |  |  |  | Unerlaubte Tätigkeit als Emissionshaus respektive Wertpapierhaus, Unterlassungsanweisung, Publikation | 
|  | 16.09.2025 | 9C_397/2024 |  | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | 
|  |  |  |  | Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2020 | 
|  | 23.09.2025 | 7B_516/2025 |  | Strafprozess | 
|  |  |  |  | Nichtanhandnahme | 
|  | 24.09.2025 | 9C_223/2025 |  | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | 
|  |  |  |  | Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperioden 2019 und 2020 | 
|  | 26.09.2025 | 9C_439/2025 |  | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | 
|  |  |  |  | Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2021 | 
|  | 29.09.2025 | 2C_188/2025 |  | Cittadinanza e diritto degli stranieri | 
|  |  |  |  | Ricongiungimento familiare | 
|  | 29.09.2025 | 9F_20/2025 |  | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | 
|  |  |  |  | Verwaltungsgebühren des Kantons St. Gallen, Abgabeperiode 2024 | 
|  | 01.10.2025 | 9C_286/2024 |  | Finances publiques & droit fiscal | 
|  |  |  |  | Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, période fiscale 2021 | 
|  | 03.10.2025 | 5A_113/2025 |  | Erbrecht | 
|  |  |  |  | Schadenersatz (Willensvollstreckung) | 
|  | 03.10.2025 | 7B_811/2025 |  | Strafprozess | 
|  |  |  |  | Beschlagnahme; vorzeitige Verwertung | 
|  | 07.10.2025 | 2C_420/2025 |  | Grundrecht | 
|  |  |  |  | Berufsausübungsverbot; aufschiebende Wirkung | 
|  | 09.10.2025 | 8C_498/2025 |  | Santé & sécurité sociale | 
|  |  |  |  | Aide sociale (condition de recevabilité) | 
|  | 10.10.2025 | 7B_964/2025 |  | Procédure pénale | 
|  |  |  |  | Détention provisoire | 
|  | 13.10.2025 | 4D_189/2025 |  | Vertragsrecht | 
|  |  |  |  | Mieterausweisung, | 
|  | 16.10.2025 | 2C_540/2025 |  | Instruction et formation professionnelle | 
|  |  |  |  | Ecole et formation; mesures de compensation des désavantages; dysorthographie; égalité de traitement | 
|  | 20.10.2025 | 1C_600/2025 |  | Droits politiques | 
|  |  |  |  | Votation fédérale du 28 septembre 2025 | 
|  | 20.10.2025 | 1C_606/2025 |  | Droits politiques | 
|  |  |  |  | Votation fédérale du 28 septembre 2025 |