Regesto
Miglioramento del suolo; art. 703 CC.
1. st
a) L'art. 703 cpv. 1 CC è una disposizione di diritto pubblico federale. La sua interpretazione e la sua applicazione possono essere oggetto di ricorso di diritto amministrativo (consid. 1 a).
b) Le censure concernenti l'esecuzione di un'opera di miglioramento del suolo devono essere fatte valere con ricorso di diritto pubblico (consid. 1 b, c).
2. Nozione di miglioramento del suolo ai sensi dell'art. 703 cpv. 1 CC.
- Potere cognitivo del Tribunale federale; rilevanza della decisione del Consiglio federale sulla concessione di sussidi federali (consid. 5).
- Gli acquedotti costituiscono opere di miglioramento del suolo (consid. 6).
- Nozione ed estensione dell'interesse agricolo (consid. 7).
3. Esigenza di un interesse pubblico (consid. 8).
4. Le censure relative all'assemblea costitutiva vanno esaminate secondo i principi applicabili ai ricorsi in materia di diritto di voto (consid. 2).
- Decadenza dal diritto d'impugnare la procedura.
- Requisiti di forma concernenti la convocazione dell'assemblea costitutiva.