Regesto
Art. 29 cpv. 1 e art. 30 cpv. 1 Cost. , art. 12 del regolamento AIRR; art. 10 CEDU; art. 17 cpv. 1 e art. 93 cpv. 3 Cost. , art. 4 cpv. 2 LRTV; conformitā alle esigenze del diritto in materia radiotelevisiva (correttezza) del servizio "FDP und die Pharmalobby" (il partito radicale e la lobby farmaceutica).
Il modo in cui č composto il collegio giudicante dell'autoritā indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva (AIRR) soddisfa sia le esigenze di un equo procedimento (art. 29 Cost.) che quelle del giudice naturale (art. 30 Cost.) (consid. 2). Nozione di "correttezza" ai sensi dell'art. 4 cpv. 2 LRTV (consid. 3). Valutazione del servizio in questione (consid. 4).
contenu
document entier
regeste:
allemand
français
italien
références
Article:
art. 4 cpv. 2 LRTV,
Art. 29 cpv. 1 e