Regesto
Diritto della società anonima; quorum per la domanda tendente alla designazione di un controllore speciale.
Il quorum previsto dall'art. 697b cpv. 1 CO deve essere raggiunto non solo al momento dell'introduzione del procedimento bensì anche al momento della decisione giudiziaria sulla designazione di un controllore speciale (consid. 3).