Regesto
Art. 59 cpv. 2 lett. a CPC, art. 52 LPM, art. 6 dell'Accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi riveduto a Stoccolma il 14 luglio 1967 e del Protocollo relativo all'Accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi del 27 giugno 1989; azione di accertamento della nullità di un marchio, "attacco centrale", interesse degno di protezione.
Le attrici, che hanno inoltrato in Svizzera un'azione di accertamento della nullità di un marchio (un acronimo che può designare un componente organico) della convenuta, procedono a un "attacco centrale" in virtù del sistema di Madrid e dispongono di un interesse degno di protezione all'azione, anche se, sul territorio svizzero, esse non distribuiscono alcun prodotto che contiene questo composto o non sussiste un rapporto di concorrenza fra le parti (consid. 4).