Regesto
Prestiti a pegno; compera a patto di ricupera esercitata professionalmente ( art. 907 cpv. 1 e 914 CC ). Nullità ( art. 19 e 20 CO ) e conversione.
La compera a patto di ricupera, esercitata a titolo professionale, allo scopo di garantire un credito è in quanto tale inammissibile e porta alla nullità del relativo contratto. Parificando la compera a patto di ricupera, professionalmente esercitata, al prestito a pegno, il legislatore ha voluto impedire che le rigorose norme concernenti i prestiti a pegno vengano eluse con operazioni di credito. Una conversione del negozio giuridico nullo in una costituzione di pegno manuale non è possibile (consid. 3b).