Regesto [T, F, I] 1. Determinazione del diritto applicabile alla compravendita (consid. 1). 2. Gli usi commerciali ai quali rimanda la legge costituiscono diritto oggettivo. Nel caso contrario gli usi vincolano le parti soltanto se e nella misura in cui esse si accordano...

Regesto [T, F, I] Art. 2 cp. 2 CO. Questo disposto non è applicabile quando le parti contraenti non hanno regolato una questione secondaria nè riservato il regolamente della medesima a un ulteriore accordo. Natura giuridica degli usi commerciali.

Regesto [T, F, I] Art. 116 LDIP; ammissibilità della scelta del diritto applicabile. I regolamenti delle associazioni di diritto privato non possono fare l'oggetto di una scelta di diritto ai sensi dell'art. 116 LDIP. Essi possono venir integrati nel contratto solamente ...

Regesto [T, F, I] Art. 1 cpv. 2 LDIP e art. 5 par. 1 lett. b secondo trattino CLug. Competenza internazionale. Determinazione, mediante un'interpretazione autonoma della convenzione, del foro del luogo di esecuzione della prestazione caratteristica in un contratto intern...

Regesto [T, F, I] Art. 5 RLA. Nozione di trattrice agricola. Quando il trasporto di prodotti agricoli cessa di essere in rapporto col governo di un'azienda agricola?

Regesto [T, F, I] Art.1CO. Interpretazione delle condizioni di un accreditivo, avuto riguardo in particolare agli art. 9, 10, cpv. 2, e 20 delle Regole ed usi uniformi relativi ai crediti documentari della Camera di commercio internazionale.

Regesto [T, F, I] Art. 43, 63 cpv. 2 OG. È una questione di diritto quella di stabilire il senso delle Regole ed usi uniformi relativi ai crediti documentari della Camera di commercio internazionale, se queste sono dichiarate parte integrante del contratto. La questione ...

Regesto [T, F, I] Assicurazione di trasporti marittimi. 1. Certificato di assicurazione to whom it may concern contenente un estratto delle condizioni generali svizzere per l'assicurazione delle merci contro i rischi di trasporto ( CGAT 1940 ). Applicabilità di queste co...

Regesto [T, F, I] Art. 29 cp. 1, 31, 35 e 74 num. 6 LD. 1. Responsabilità del dichiarante in dogana per l'esattezza della dichiarazione; obbligo di esaminare la merce sottoposta al controllo (consid. 3). 2. Il dichiarante in dogana di professione deve procurarsi i mezzi ...

Regesto [T, F, I] Art. 9 cpv. 6 lett. c, 30 cpv. 2 e 96 no 1 cpv. 3; art. 67 cpv. 1 lett. a e cpv. 8 ONC; superamento del peso autorizzato, limite di 28 t per gli autotreni, tolleranza del 5 per cento. Chi deve rispondere di un superamento maggiore del 5 per cento del pe...