Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regeste

Procédure d'expropriation. Erreur de traduction. Art. 109 al. 2 LEx.
Défaut de concordance du texte légal dans les différentes langues officielles; erreur de traduction (consid. 1).
Que faut-il entendre par "Feuille officielle" au sens de l'art. 109 LEx.? (consid. 2).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 109 al. 2 LEx, art. 109 LEx