Regesto
Foro della domanda riconvenzionale (art. 6 cpv. 1 e art. 38 LForo ; art. 30 cpv. 2 Cost.).
Requisito della connessione con l'azione principale ai sensi dell'art. 6 LForo; la semplice possibilità di poter compensare le pretese litigiose non è sufficiente (consid. 3).
Compatibilità con l'art. 30 cpv. 2 Cost. del foro della domanda riconvenzionale previsto dal diritto cantonale determinante secondo l'art. 38 LForo (consid. 4).