Regesto
In caso di reato permanente, gli effetti della querela penale si estendono, in linea di principio, anche ai fatti denunciati che perdurano dopo la querela. Pertanto, la querela concerne ugualmente coloro che partecipano al reato permanente dopo che è stata presentata (consid. 2).
Richiamo della nozione di danneggiato (art. 28 CP; consid. 3).
Se il proprietario dello stabile cambia, l'occupazione non diviene per questo lecita (consid. 4).
Le modalità dello sgombero non influiscono sul carattere illegale dell'occupazione (consid. 5).