Regeste
Art. 25 LAMal; art. 7 OPAS: Soins extra-hospitaliers pour les personnes atteintes dans leur santé psychique.
Conditions du droit aux prestations
- en général (consid. 2.1 et 2.4)
- en cas d'instructions et de conseils selon l'art. 7 al. 2 let. a OPAS (consid. 2.2.1)
- en cas d'examens et de soins selon l'art. 7 al. 2 let. b OPAS (consid. 2.2.2)
- en cas de soins de base selon l'art. 7 al. 2 let. c OPAS (consid. 2.2.3)