Regesto
Art. 30 cpv. 1 Cost.; garanzia del giudice naturale.
Un giudice non può statuire in merito a decisioni di un'autorità quando le stesse sono state prese su istruzione del suo coniuge in qualità di capo o di supplente del capo (consid. 2).