Regesto
Art. 50 cpv. 1 OG: caso d'applicazione (consid. 1).
Litisconsorzio necessario; art. 736 n. 4 CO.
Condizioni alle quali uno tra gli attori di un litisconsorzio necessario può desistere individualmente dalla lite (consid. 3). Scopo dell'azione di scioglimento della società anonima. Esso impone che il singolo attore possa liberamente desistere, indipendentemente dal consenso degli altri, pena la reiezione dell'azione qualora il quoziente legale non fosse più raggiunto (consid. 4).