Regesto
Art. 37 cpv. 2 LPP; diritto a una liquidazione in capitale.
Il diritto a una liquidazione in capitale a norma dell'art. 37 cpv. 2 LPP riguarda unicamente le prestazioni di vecchiaia della previdenza professionale nel regime obbligatorio. Questa facoltā č esclusa se la persona assicurata al raggiungimento dell'etā pensionabile ha diritto a una rendita intera d'invaliditā (consid. 3.3 e 3.4).