Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 
Intestazione

97 I 608


84. Auszug aus dem Urteil vom 2. November 1971 i.S. Keller gegen Generaldirektion PTT.

Regesto

Computo dei termini nella procedura amministrativa (art. 20 e segg. PAF); sospensione dei termini? (art. 34 OG).

Considerandi da pagina 608

BGE 97 I 608 S. 608
Aus den Erwägungen:
Art. 34 lit. c OG über den Stillstand der Fristen in der Zeit vom 18. Dezember bis und mit 1. Januar findet auf das verwaltungsinterne Beschwerdeverfahren keine Anwendung (vgl. Botschaft zum VwG, BBl 1965 II 1367, GYGI, Verwaltungsrechtspflege und Verwaltungsverfahren im Bund, S. 228).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 34 OG, Art. 34 lit. c OG