Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Art. 1 par. 2 lett. a, art. 22 par. 2 e art. 5 par. 1 lett. a CLug; competenza internazionale per statuire su un'azione di scioglimento e liquidazione di una societÓ semplice di concubini.
Applicazione della teoria dei fatti con doppia rilevanza (consid. 4.1).
La societÓ semplice formata da concubini nel quadro di attivitÓ professionali entra nel campo di applicazione della Convenzione di Lugano (consid. 4.2).
Interpretazione della nozione di societÓ nel senso dell'art. 22 par. 2 CLug (consid. 5).
Determinazione del foro del luogo dove l'obbligazione, che serve da base alla domanda, Ŕ stata o dev'essere eseguita secondo l'art. 5 par. 1 lett. a CLug, se l'azione ha per oggetto la liquidazione della societÓ semplice formata da concubini per sviluppare le loro attivitÓ professionali e l'importo che dev'essere pagato al socio attore (consid. 6).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 1 par. 2 lett. a, art. 22 par. 2 e art. 5 par. 1 lett. a CLug, art. 22 par. 2 CLug, art. 5 par. 1 lett. a CLug