Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Art. 86 cpv. 2 e 3 LTF; esigenza di un tribunale superiore che giudichi quale autoritÓ di grado immediatamente inferiore al Tribunale federale quale condizione di ammissibilitÓ (qui in relazione con una detenzione amministrativa in materia di diritto degli stranieri).
Il Tribunale di detenzione del circolo d'istruzione di Bern-Mittelland non adempie le esigenze legali di un tribunale superiore. Nemmeno i presupposti per poter eccezionalmente rinunciare a questa esigenza sono dati (consid. 3-5).
Conseguenze giuridiche dell'assenza di un tribunale superiore che giudica quale autoritÓ di grado immediatamente inferiore al Tribunale federale (consid. 6).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 86 cpv. 2 e 3 LTF