Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Art. 54 CP; portata dell'esenzione da pena qualora l'autore abbia commesso pi¨ delitti.
Caso di un conducente che, circolando a una velocitÓ inadeguata alle condizioni stradali, ha causato per negligenza la morte del suo migliore amico e commesso altri delitti durante il tragitto. Per l'applicazione dell'art. 54 CP Ŕ rilevante unicamente il reato le cui conseguenze dirette hanno colpito l'autore. La guida sotto l'influsso di marijuana, l'inosservanza dell'obbligo di allacciarsi con la cintura di sicurezza e l'insufficiente profonditÓ del profilo degli pneumatici non hanno alcun nesso diretto manifesto nÚ con l'omicidio colposo nÚ con il fatto che l'autore Ŕ stato duramente colpito. L'art. 54 CP non si applica a questi delitti (consid. 2.3.4).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 54 CP