Regeste
Art. 165 ch. 1 aCP et art. 71 CP; banqueroute simple, prescription.
Lorsque plusieurs actes ont conduit ŕ une banqueroute simple, l'ensemble du comportement de l'auteur doit ętre considéré comme un tout (confirmation de la jurisprudence).