Regesto
Compravendità, responsabilità fondata su un atto illecito.
Concorso delle pretese derivanti dalla garanzia per difetti e da atti illeciti; presupposti.
Responsabilità della società in nome collettivo per atti illeciti di un socio? Art. 567 cpv. 3 CO (consid. 3 a).
Responsabilità del padrone di azienda per i suoi ausiliari? Esigenze della prova liberatoria. Art. 55 CO (consid. 3 b-d).