Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Grössere Schrift
 

Regeste

Assujettissement à la loi sur les banques; révocation par suite de changement dans les circonstances.
1. Recevabilité du recours de droit administratif (consid. I 1, II 1).
2. Compétence de la Commission des banques (consid. I 2 à 6).
3. Conditions de l'assujettissement. Distinction entre la banque et la société financière analogue à une banque, d'une part, la société financière à caractère industriel et commercial, d'autre part. Révocation de l'assujettissement d'une société financière qui a pris un caractère industriel ou commercial (consid. II 2 à 5).
4. En cas de révocation de l'assujettissement, faut-il fixer un régime transitoire? (consid. II 6).