Regesto
Imposta per la difesa nazionale: reddito derivante dal commercio di immobili (art. 21 cpv. 1 lett. a DIN):
1. Nozione di commercio professionale (consid. 3a).
2. Quando un contribuente intende compiere un'operazione speculativa (consid. 3b)?
3. I limiti di una normale amministrazione del patrimonio sono sorpassati:
- in caso di parcellamento del terreno da vendere (consid. 4a)?
- in caso di ricorso ad agenti immobiliari (consid. 4b)?
- in caso di ricorso a somme straniere rilevanti (consid. 4c)?