Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Legge federale sui fondi d'investimento.
L'autoritÓ di vigilanza Ŕ, in linea di principio almeno, tenuta di ritirare alla direzione del fondo costituita in societÓ anonima,l'autorizzazione all'esercizio dell'attivitÓ e di nominare al suo posto un gerente, quando, nella gestione del fondo, degli organi della societÓ hanno crassamente contravvenuto ai loro doveri. Un'eccezione potrebbe entrare in linea di conto solo se la societÓ ha adottato misure le quali permettono di concludere ch'essa Ŕ ora sotto tutti gli aspetti degna di fiducia (consid. 1 e 2).
L'autoritÓ di vigilanza deve fissare le garanzie ch'essa pu˛ esigere dalla direzione del fondo in modo tale che esse coprano tutte le pretese apparentemente fondate e compromesse, possedute dai partecipanti contro la direzione (consid. 3).