Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Legge federale sui fondi d'investimento (LFI) e ordinanza d'esecuzione (OFI); scioglimento, per effetto della legge, d'un fondo assimilabile ad un fondo d'investimento e decisione che ordina la sua liquidazione.
Un fondo i cui averi sono investiti a termine relativamente breve pu˛ pure ricadere negli art. 1 cpv. 2 LFI e 5 cpv. 1 OFI; legalitÓ dell'art. 5 cpv. 1 OFI.
Una societÓ anonima che non possiede pi¨ gli attivi corrispondenti al capitale sociale richiesto giusta l'art. 3 LFI non pu˛ ottenere l'autorizzazione di amministrare un fondo.
Il quesito di sapere se l'autoritÓ di vigilanza deve, data la natura particolare di un fondo assimilabile a un fondo d'investimento, consentire deroghe alla LFI - segnatamente ai suoi art. 3, 4 e 53 cpv. 4 - attiene all'apprezzamento (art. 5 cpv. 2 OFI).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: art. 1 cpv. 2 LFI, art. 5 cpv. 1 OFI, art. 3 LFI, art. 5 cpv. 2 OFI