149 IV 161

Regesto

Art. 67 cpv. 3 lett. d n. 2 unitamente all'art. 67 cpv. 4^bis CP; eccezione all'interdizione a vita di esercitare un'attività.

Esposizione delle condizioni cumulative a cui è subordinata la possibilità di prescindere, a titolo eccezionale, dalla pronuncia di un'interdizione di esercitare un'attività secondo l'art. 67 cpv. 3 e 4 CP e delle costellazioni in cui un'eccezione è esclusa per legge (consid. 2.5.1-2.5.6). Se entrambe le condizioni dell'art. 67 cpv. 4^bis CP sono adempiute, il giudice deve prescindere dalla pronuncia di un'interdizione di esercitare un'attività, purché non sia dato un caso di cui all'art. 67 cpv. 4^bis lett. a e b CP (consid. 2.5.7).

In concreto negato l'adempimento delle condizioni per prescindere dalla pronuncia di un'interdizione di esercitare un'attività (consid. 2.6).

Inhalt

Ganzes Dokument:
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: art. 67 cpv. 4^bis CP, art. 67 cpv. 3 e 4 CP, art. 67 cpv. 4^bis lett. a e b CP

Navigation

Neue Suche