Regeste
Arbitrage intercantonal: nomination d'un arbitre, validité de la convention d'arbitrage.
1. Compétence territoriale de l'autorité judiciaire requise de nommer un arbitre, lorsque la convention d'arbitrage fixe le sičge du tribunal dans un canton partie au concordat sur l'arbitrage (SR 279), mais déclare applicable la procédure civile du canton de Zurich (consid. 1).
2. Pouvoir d'examen de l'autorité judiciaire, dans le cadre de l'art. 12 du concordat, quant ŕ la validité de la convention d'arbitrage (consid. 2).