Regesto
Aumento della pigione. Immobile sociale. Reddito eccessivo ai sensi dell'art. 14 DAL.
1. Applicabilitŕ del DAL (consid. 1).
2. Conformemente al testo chiaro dell'art. 14 DAL, il carattere eccessivo della pigione va valutato esclusivamente con riferimento all'abitazione locata, senza tener conto del reddito dell'intero immobile (conferma della giurisprudenza). Non si giustifica un'eccezione a tale principio nel caso di immobili sociali le cui pigioni siano determinate in funzione di una percentuale dei redditi conseguiti dai conduttori (consid. 3).