Regeste
Participation ā la violation d'un brevet (art. 66 let. d LBI).
Notion d'instigation, de favorisation ou de facilitation. Cas d'application d'une participation au sens de l'art. 66 let. d LBI (consid. 4.1). Participation ā la violation d'un brevet niée en l'espčce (consid. 4.3).