Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Ipoteca legale degli artigiani ed imprenditori; arbitrio; disparitÓ di trattamento.
1. ╚ ammissibile il ricorso di diritto pubblico per violazione dell'art. 4 Cost. contro una decisione con cui l'autoritÓ cantonale di ultima istanza ha negato l'iscrizione provvisoria di un'ipoteca legale degli artigiani ed imprenditori (conferma della giurisprudenza) (consid. 1).
2. Nessuna disposizione di legge autorizza un'ipoteca legale collettiva; il privilegio degli artigiani ed imprenditori pu˛ sussistere soltanto per lavori e materiali forniti per un immobile determinato. Pu˛ un pegno collettivo giustificarsi eccezionalmente ove pi¨ immobili formino un'unitÓ economica in ragione della destinazione loro attribuita dai lavori? Questione lasciata indecisa (consid. 2b aa).
3. Incorre in arbitrio il giudice che neghi l'iscrizione provvisoria di un'ipoteca legale in presenza di una situazione di fatto o di diritto non acclarata e meritevole di un esame pi¨ ampio di quello a cui egli possa procedere nel quadro di un'istruzione sommaria (precisazione della giurisprudenza) (consid. 2b bb).
4. Non Ŕ data disparitÓ di trattamento allorquando un'autoritÓ giudiziaria superiore decida in modo diverso da quello di un'autoritÓ giudiziaria inferiore in un caso analogo (consid. 3).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: art. 4 Cost.