Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Art. 20 cpv. 2 del decreto federale sull'autoritÓ indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva; mezzi procedurali a disposizione dell'autoritÓ di ricorso; estensione del controllo di un emissione.
1. L'art. 20 cpv. 2 del decreto federale va interpretato in modo da riconoscere all'autoritÓ di ricorso la competenza di effettuare le investigazioni necessarie per poter adempiere il mandato affidatole dal legislatore (consid. 2).
2. Importanza, nella fattispecie, di procedere all'audizione delle persone interessate (consid. 3).
3. Il controllo dell'obiettivitÓ di un'emissione non impone soltanto di esaminare ogni informazione considerata separatamente, bensý anche di tener conto dell'impressione generale che scaturisce dall'emissione nel suo insieme (consid. 4).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 20 cpv. 2 del