Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

1. L'art. 159 CP Ŕ parimente applicabile all'amministrazione infedele di cui si rendono colpevoli membri di un'autoritÓ o funzionari, per quanto non entri in considerazione l'art. 314 CP (consid. 1).
2. Art. 140 cifra 1 CP.
a) Chiunque si appropria una cosa mobile altrui che gli Ŕ stata affidata dev'essere punito in base al cp. 1 anche se si tratta di una cosa fungibile, segnatamente di una somma di denaro (consid. 2 lett. b).
b) Condizioni alle quali la volontÓ e la possibilitÓ di sostituire la cosa affidata escludono l'intenzione d'arricchimento illecito.

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: art. 159 CP, art. 314 CP