Regeste
Art. 117 CP; homicide par négligence: Victimes conduites sur une pente interdite aux skieurs en raison du danger d'avalanches, à un moment où le risque - accru - de glissements de plaques de neige a été signalé publiquement par des personnes compétentes.
Rapport de causalité, naturelle et adéquate (consid. 2 et 3); faute (consid. 4).