Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Art. 7 e 10 cpv. 2 Cost.; commutazione di una multa in arresto; divieto dell'arresto personale per debiti.
Il divieto dell'arresto personale per debiti deriva sia dalla tutela della dignitÓ umana sia dalla garanzia della libertÓ personale, sancite dall'art. 7, rispettivamente 10 cpv. 2 Cost. (consid. 2.2).
L'imputazione di un pagamento parziale sulle spese di procedura ed esecutive anzichÚ sulla multa Ŕ incompatibile con il divieto dell'arresto personale per debiti, nella misura in cui comporti la possibilitÓ della commutazione della multa in arresto (consid. 2.3).

Inhalt

Ganzes Dokument
Regeste: deutsch französisch italienisch

Referenzen

Artikel: Art. 7 e 10 cpv. 2 Cost.