Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Consultazione di atti amministrativi.
Pu˛ un privato esigere di essere autorizzato a prendere conoscenza degli atti che si trovano nell'incarto di un'autoritÓ amminisstrativa (autoritÓ delle tutele), fondandosi:
- direttamente sull'art. 4 CF? (consid. 5),
- su una disposizione cantonale secondo cui il diritto di consultare "documenti pubblici" presuppone l'esistenza di un "interesse giuridico" (ž 231 della legge zurigana di applicasione del CC)? (consid. 6).