Wichtiger Hinweis:
Diese Website wird in älteren Versionen von Netscape ohne graphische Elemente dargestellt. Die Funktionalität der Website ist aber trotzdem gewährleistet. Wenn Sie diese Website regelmässig benutzen, empfehlen wir Ihnen, auf Ihrem Computer einen aktuellen Browser zu installieren.
Zurück zur Einstiegsseite Drucken
Gr÷ssere Schrift
 

Regesto

Ricorso di diritto amministrativo, violazione del diritto federale.
I diritti costituzionali dei cittadini costituiscono pure diritto federale; qualora siano invocati nel ricorso di diritto amministrativo, questo pu˛ assumere il ruolo di ricorso di diritto pubblico (consid. 2 a).
Diritto di essere sentiti: violazione e riparazione del medesimo.
Il diritto di essere sentiti Ŕ di natura formale; di massima, la relativa trasgressione comporta l'annullamento della decisione impugnata. La sua riparazione Ŕ possibile solo nel caso che l'autoritÓ superiore abbia libero potere d'esame in fatto e in diritto (consid. 2 a).