Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ą la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Ricorso di diritto amministrativo. Scambio di scritti.
Presupposti perchč sia accordata la replica (consid. 1).
LF sui fondi di investimento.
Delimitazione delle competenze fra l'autoritą di vigilanza e il giudice civile (consid. 2).
La legge vieta alla direzione del fondo di disdire singolarmente dei contratti d'investimento collettivo (consid. 3).
Premesse per il ritiro dell'autorizzazione alla direzione del fondo a esercitare la sua attivitą (consid. 6).